Knowing Neurons
¿Sabías que…?Aprendizaje y memoriaFundamentos del cerebro

Distinguiendo nuevas memorias: la neurogénesis en adultos

Artículo original: Resolving new memories: adult neurogenesis, Ryan Jones Traducido por Aurora Nieves ~~~ Cuando era joven, mi familia vivía en una granja vieja. Era un lugar acogedor y tenía… Read More
Desarrollo CerebralLenguajeNeuro cartilla

¿Las personas con dislexia leen y escriben al revés?

Artículo original: Do People with Dyslexia Read and Write Backwords,  Alexis Wnuk Traducido por Dalí Jiménez ~~~ La dislexia es una dificultad inesperada para aprender a leer a pesar de… Read More
¿Sabías que…?CulturaNeurociencia-ficciónTecnologías neurocientíficas

La neurociencia detrás del universo de “Star Wars”

Artículo original: The neuroscience of star wars,  Joel Frohlich y Kate Fehlhaber Traducido por Ángela Conejo-Zamora ~~~ Por primera vez en más de una década, una nueva película del universo… Read More
Aprendizaje y memoriaMovimientoNeuro noticias

Las memorias que guardan nuestras habilidades marchan de la corteza motora: Rumbos más profundos para la neurociencia

Artículo original: The departure of skill memories from motor cortex: deeper directions for neuroscience, Konstantin Bakhurin Traducido por Lucy Balish ~~~ Es muy probable que usted tenga ciertas habilidades que… Read More
Aprendizaje y memoriaNeuro noticiasTrastornos neurológicos y psiquiátricos

Los principios de los Tauístas

Artículo original: The Tenets of Tauists, Jillian L. Shaw Traducido por Lucy Balish ~~~ Respecto a los laboratorios que trabajan incansablemente para entender los fundamentos de la enfermedad de Alzheimer,… Read More
Desarrollo CerebralPolíticas científicasSalud mental

La relación mortífera entre la política de armas de fuego y el desarrollo del cerebro

Artículo original: The fatal relationship between firearm policy and brain development, Vincent Medina Traducido por Ángela Conejo-Zamora ~~~ Las muertes por armas de fuego en los Estados Unidos superan con… Read More
¿Sabías que…?Tecnologías neurocientíficas

Estimulando los circuitos neurales con magnetismo

Artículo original: Stimulating neural circuits with magnetism,  Joel Frohlich Traducido por Aurora Nieves ~~~ La estimulación cerebral podría parecer un experimento de Frankenstein sacado de una feria de ciencias victoriana.… Read More
CulturaGrandes IdeasSalud mentalSensación y percepción

La empatía: construir interacciones sociales al vincular nuestras vidas afectivas

Artículo original: Empathy: Building Social Interactions By Linking Our Emotional Lives, Miguel Omar Belhouk Herrero Traducido por Simona Simeonova ~~~ Como seres sociales, los humanos tenemos la capacidad de ajustar… Read More
Neuro noticiasSensación y percepciónTecnologías neurocientíficas

Las moléculas fotoconmutables ayudan a los ratones ciegos a ver la luz

Artículo original: Turning On A “Photoswitch” Helps Blind Mice See The Light, Kate Fehlhaber Traducido por Lucy Balish ~~~ Nuestros sentidos nos conectan al mundo. Nuestro sistema visual nos permite saber… Read More
¿Sabías que…?Fundamentos del cerebroNeurociencia-ficción

La vida y los tiempos del neuromito del 10%

Artículo original: The Life and Times of the 10% Neuromyth, Gabrielle Torre Traducido por Aurora Nieves ~~~ ¿Qué porcentaje del cerebro usamos en cada instante? La respuesta dada por la ciencia… Read More
Desarrollo CerebralGrandes IdeasTrastornos neurológicos y psiquiátricos

Diálogos en la musicoterapia y la neurociencia social: Un enfoque interdisciplinario del progreso clínico

Artículo original: Dialogues in Music Therapy and Social Neuroscience: An Interdisciplinary Approach to Clinical Progress, Filippo Pasqualitto Traducido por Ángela Conejo-Zamora ~~~ En su libro “Musicophilia: Tales of Music and… Read More
Desarrollo CerebralTrastornos neurológicos y psiquiátricos

La percepción facial en el transtorno del espectro autista

Artículo original: Face Perception in Autism Spectrum Disorder,  Elaheh Akbarifathkouhi Traducido por Simona Simeonova ~~~ Los seres humanos somos una especie altamente social. Para sobrevivir y prosperar, dependemos de los… Read More
Neuro noticiasTecnologías neurocientíficas

Imágenes del cerebro con luz esculpida

Artículo original: Imaging the brain with sculpted light, Kate Fehlhaber Traducido por Lucy Balish ~~~ Tal vez el mayor objetivo de la neurociencia es entender cómo las neuronas individuales interactúan… Read More
¿Sabías que…?Arte neurocientíficoArtículos popularesFundamentos del cerebroGrandes IdeasTrastornos neurológicos y psiquiátricos

La vida es una fuga: por qué la complejidad es importante en la fisiología y la neurociencia

Artículo original: The Fugue of Life: Why Complexity Matters in Physiology and Neuroscience,  Joel Frohlich Traducido por Fernanda Lomeli ~~~ A la gente le gusta la simplicidad. Cada década, los… Read More
¿Sabías que…?LenguajeSensación y percepción

El Lenguaje: Nuestra conexión a los demás

Artículo original: Language: Your Connection to Others, Kayleen Schreiber Traducido por Ángela Hernández ~~~ Imaginemos un mundo donde no pudiéramos comunicarnos con otros humanos. El lenguaje es un aspecto crítico… Read More
Arte neurocientíficoGrandes IdeasSensación y percepciónTecnologías neurocientíficas

Cómo la neuroimagen cambia nuestra perspectiva de la ciencia y la humanidad

Artículo original: How Neuroimaging Changes Our View of Science and Humanity,  Alexa Erdogan Traducido por Estefany Ochoa ~~~ “La mente ama lo desconocido. Ama las imágenes cuyo significado es desconocido,… Read More
Aprendizaje y memoriaCogniciónMovimiento

Cómo el levantamiento de pesas puede poner en forma al cerebro

Artículo original: How Weightlifting Gets the Brain in Shape, Carolyn Amir Traducido por Aurora Nieves ~~~ Los entrenadores de pesas tradicionalmente promueven la conexión entre el cerebro y los músculos. Pero,… Read More
¿Sabías que…?Inteligencia artificialTecnologías neurocientíficas

La prueba de Turing ¿Es un humano o una máquina?

Artículo original: The Turing Test: Is that human or machine?, Kate Fehlhaber Traducido por Mariangelina Martínez ~~~ “Propongo que consideremos la siguiente pregunta: ¿Pueden pensar las máquinas?” Y así empieza… Read More
¿Sabías que…?Fundamentos del cerebroTecnologías neurocientíficas

Surfeando las ondas electromagnéticas con la electroencefalografía: una herramienta clásica para registrar la dinámica temporal del cerebro

Artículo original: Surfing Brainwaves with EEG: A Classic Tool for Recording Temporal Brain Dynamics,  Joel Frohlich Traducido por Mariangelina Martínez ~~~ Las fotografías son herramientas poderosas para ilustrar datos cuantitativos… Read More
FilosofíaGrandes IdeasNeurociencia-ficciónTecnologías neurocientíficasTrastornos neurológicos y psiquiátricosUncategorized

El máximo experimento de reflexión parte III: Flores para Algernon

Artículo original: The Ultimate Thought Experiment Part III: Flowers for Algernon,  Joel Frohlich Traducido por Estefany Ochoa ~~~ En la segunda parte de esta serie, consideramos la inteligencia artificial en… Read More
Desarrollo CerebralFundamentos del cerebroSalud mentalTrastornos neurológicos y psiquiátricos

La depresión: El papel de la inflamación crónica

Artículo original: Depression: The Role of Chronic Inflammation,  Anna Chaplin Traducido por Elmer Sandoval ~~~ La depresión es un trastorno común de la mente que afecta a alrededor del 4% de… Read More
Fundamentos del cerebroNeuro noticiasTrastornos neurológicos y psiquiátricos

¿Se puede confiar en la resonancia magnética? La respuesta no es tan sencilla

Artículo original: Can We Trust MRI Research? It’s Complicated, Rachel Jonas Traducido por Fernanda Lomeli ~~~ La primera imagen producida por una resonancia magnética en humanos fue adquirida hace 40… Read More
¿Sabías que…?ColaboracionesEntrevistasFundamentos del cerebroNeuro noticias

Las Diferencias Sexuales en el Control Neuronal de la Termogénesis: Una Entrevista con la Dra. Stephanie Correa

Artículo original: Sex Differences in the Neural Control of Thermogenesis: An Interview with Dr. Stephanie Correa Traducido por Jenna Hartstein ~~~ Comprender la complejidad de la mente y el cuerpo… Read More
Arte neurocientíficoFundamentos del cerebroSensación y percepción

Ver colores invisibles: Parte II

Artículo original: Seeing Invisible Colors II,  Joel Frohlich Traducido por Keya Vijapure ~~~ En un artículo anterior de Knowing Neurons, exploramos las sorprendentes habilidades visuales de otros animales, mientras lamentamos… Read More
Neuro noticiasTecnologías neurocientíficas

Imágenes de tomografía por emisión de positrones: ¿El verdadero cerebro positrónico?

Artículo original: PET Imaging: The Real Positronic Brain?,  Joel Frohlich Traducido por Dalí Jiménez ~~~ En la colección de relatos cortos llamada I, Robot (Yo, Robot), escrita por Isaac Asimov en… Read More
¿Sabías que…?Neuro noticias

Sin dolor no hay ganancia: las bacterias comensales ayudan a la quimioterapia por medio de los efectos secundarios dolorosos

Artículo original: No Pain, No Gain: Commensal Bacteria Help Chemotherapy Through Painful Side Effects, Amin Kamaleddin Traducido por Reyna Ediss ~~~ El cáncer todavía es un desafío clínico sin resolver.… Read More
¿Sabías que…?Fundamentos del cerebroGrandes Ideas

No somos ni cerebralmente zurdos ni cerebralmente diestros

Artículo original: No somos ni cerebralmente zurdos ni cerebralmente diestros,  Joel Frohlich Traducido por Keya Vijapure ~~~ En la escuela ficticia de magia y hechicería de Hogwarts en la serie… Read More
¿Sabías que…?ConcienciaEvolución de cogniciónFilosofíaGrandes IdeasJoel's PickNeuro noticias

Cómo flotar en la oscuridad hace que la mente se olvide del cuerpo

Artículo original: How Floating in Darkness Takes the Body off the Mind,  Joel Frohlich Traducido por Reyna Ediss ~~~ ¿Qué sucede cuando nuestra mente se desconecta de todas las sensaciones… Read More
CogniciónTecnologías neurocientíficas

Biomarcadores de la enfermedad de Alzheimer

Articulo original: Biomarkers for AD, Mariella Careaga Traducido por Julia Clark ~~~ La enfermedad de Alzheimer es un trastorno cerebral degenerativo que deteriora progresivamente las funciones cognitivas y las capacidades… Read More
¿Sabías que…?Sensación y percepción

La razón por la cual los mosquitos nos aman

Artículo original: Why mosquitoes love us, Megumi Sano Traducido por Elisa Hernandez ~~~ Desde la fastidiosa picazón en el brazo hasta horrendas enfermedades como la malaria, el Zika, el dengue,… Read More
Aprendizaje y memoriaNeuro noticias

El olor de los buenos tiempos

Artículo original: The smell of the good ol’ days, Ryan Kast Traducido por Claire Saguy ~~~ Nuestros padres influyen en nuestras identidades físicas y mentales en un sinfín de maneras,… Read More
¿Sabías que…?Grandes Ideas

No somos tan racionales como creemos: la filosofía política y la ciencia de la irracionalidad

Artículo original: No Somos Tan Racionales Como Creemos: La Filosofía Política y La Ciencia de la Irracionalidad, Daniel Toker Traducido por Justin Lai ~~~ Los científicos cognitivos han sabido por… Read More
Aprendizaje y memoriaNeuro noticiasTrastornos neurológicos y psiquiátricos

Reconciliando el pasado con pastillas: Un nuevo enfoque para el tratamiento del trastorno por estrés postraumático

Artículo original: Reconciling the past with pills: a new approach to PTSD treatment, Lexie Thorpe Traducido por Claire Saguy ~~~ El cerebro humano guarda muchísimas memorias a lo largo de… Read More
¿Sabías que…?Grandes IdeasTrastornos neurológicos y psiquiátricos

La Ley de la Atracción, el efecto placebo, y la conexión entre el cerebro y el sistema inmunitario

Artículo original: The law of attraction, the placebo effect and the immune-brain connection, Caitlin Aamodt Traducido por Julia Clark ~~~ Los investigadores biomédicos lo llaman «el experimento más reproducido en… Read More
¿Sabías que…?Aprendizaje y memoria

Eternamente joven: La historia del paciente H.M.

Artículo original: Forever young: the story of patient H.M,  Kate Fehlhaber Traducido por Elisa Hernández ~~~ «¿Sabes lo que hiciste ayer?» pregunta el médico. «No, no lo sé,» responde el… Read More
¿Sabías que…?Aprendizaje y memoriaConciencia

La autoconsciencia: ¿El mejor rasgo de la humanidad?

Artículo original: Is self-awareness humanity’s greatest traits?, Nick Goeden Traducido por Julia Clark ~~~ El cerebro adulto humano está compuesto por una media aproximada de 86.000 millones de neuronas, con… Read More
Aprendizaje y memoriaArtículos popularesNeuro noticiasSensación y percepción

Sentidos aumentados: Neuro-plasticidad intermodal

Artículo original: Heightened senses: cross-modal neuroplasticity,  Jillian L. Shaw Traducido por Claire Saguy ~~~ Imaginemos esta situación. Hemos terminado una caminata agotadora, y ahora empezamos a devolvernos rápidamente a la… Read More
Neuro noticiasSensación y percepciónTecnologías neurocientíficas

Prótesis de retina: Devolviendo la visión a los ciegos

Artículo original: Retinal protheses: restoring vision to the blind, Navya S. Davuluri Traducido por Samantha Arauz ~~~ La visión es posiblemente uno de los sentidos más importantes. Dependemos de ella para… Read More
Fundamentos del cerebroMovimientoTecnologías neurocientíficasUncategorized

Destapando el regalo de la toxina más letal

Artículo original: Unwrap the Gift from the Deadliest Toxin, Lining Zhu Traducido por Maia Jackson ~~~ AFUERA DE LA PUERTA DE SCROOGE- NOCHEBUENA ¡Toc! ¡Toc! Scrooge contesta la puerta. CARTERO: … Read More
¿Sabías que…?Tecnologías neurocientíficas

Mapear la conectividad cerebral usando la teoría de grafos

Artículo original: Mapping brain connectivity using graph theory,  Joel Frohlich Traducido por Justin Lai ~~~ Muchos se preguntan por qué las mismas regiones del cerebro a menudo están involucradas una… Read More
Neuro noticiasTecnologías neurocientíficasTrastornos neurológicos y psiquiátricos

Silenciamiento de cromosomas: Desactivación de genes en el Síndrome de Down

Artículo original: Chromosome Silencing: Turning Off Genes in Down Syndrome,  Jillian L. Shaw Traducido por Samantha Arauz ~~~ Cerremos los ojos e intentemos imaginar cómo será el tratamiento médico en… Read More
Neuro noticiasTrastornos neurológicos y psiquiátricos

Fraude en investigación sobre Alzheimer: ¿Pone realmente en riesgo una teoría principal sobre la enfermedad?

Artículo original: Recently reported fraudulent research in Alzheimer’s: does this actually risk a key theory of the disease?, Diana Ortega Cruz Previamente en Knowing Neurons hemos hablado sobre la neurobiología de… Read More
¿Sabías que…?Neuroscience TechniquesSensación y percepción

Jaqueando el cerebro con drogas inteligentes

Artículo original: Hacking your brain with smart drugs, Kate Fehlhaber Traducido por Maia Jackson ~~~ ¿Y si pudiéramos tomar una pastilla para aumentar nuestras habilidades cognitivas? ¿Y si esta pastilla… Read More
¿Sabías que…?Grandes Ideas

¿Qué ocurre si se mete la cabeza en un acelerador de partículas?

Artículo original: What happens if you stick your head in a particle accelerator?,  Joel Frohlich Traducido por Justin Lai ~~~ ¿Qué ocurre si se mete la cabeza en un acelerador… Read More
Aprendizaje y memoriaEnvejecimientoNeuro noticias

Manteniendo los recuerdos vivos al mantener el glutamato bajo control

Artículo original:  Keeping Memories Fresh by Keeping Glutamate in Check, Kate Fehlhaber Traducido por Elisa Hernández ~~~ Con cada año que pasa, somos a lo mejor un poco más sabios… Read More